Vases du vent du nord

Produit par
la verrerie Pignat, 2015
Matériau
Pyrex
COLLECTION PERMANENTE
SOGN OG FJORDANE MUSEUM, NORVÈGE

Sur la côte ouest de la Norvège, la nature et les hommes sont façonnés par les conditions météorologiques extrêmes. Les vents forts inclinent le pin maritime en position verticale, donnant corps à la citation: "le vent ne casse pas un arbre courbé". Le Florøværing affronte de manière pragmatique toute situation imprévue. Un vol annulé ou une panne d'électricité en raison de la tempête qui passe est pris avec une calme assuré, pendant qu'ils adaptent leurs plans à la nouvelle situation. La capacité d'adaptation est essentielle à l'intégration de nouveaux habitants et à la création d'une identité locale replantée.

L'adaptation

L'intégration est un processus dans lequel on maintient l'individualité tout en s'adaptant pour rester pertinent et vivant. Dans le cas de la migration, c’est faire de la place pour le nouveau sans perdre le familier, tant pour la société d’accueil que pour le migrant. Pour les villes, cela signifie devenir plus attrayantes tout en restant uniques. L'adaptation est un mouvement dialectique entre transformation et conservation. Florø et Saint-Nazaire dépendent tous deux de leur activité industrielle pour survivre économiquement, et donc du savoir-faire de leurs travailleurs migrants. Mais pour rester attractives pour les migrants qualifiés, les deux villes doivent s'adapter tout en restant fidèles à ce qui les rend uniques. Dans les deux villes, l’adaptation n’est pas seulement humaine et économique, elle constitue également un trait essentiel de leur géographie, de l’océan et de sa marée, du temps en constante évolution, du mouvement ininterrompu de personnes, d’objets et d’éléments.

Le climat de la mer du Nord avec son climat extrême nous a inspiré les vases «Storm» qui courbent les fleurs comme le pin côtier qui s’adapte au vent et trouve sa place en position horizontale.

Storm

Une adaptation matérielle et immatérielle donne une nouvelle forme à l'existant. Nous voulions illustrer cela dans les vases Storm. Notre première idée était de fabriquer ces vases à partir de tuyaux d'acier pliés, inspirés de l'industrie pétrolière locale, qui soutient la communauté locale de Florø. De culture navale, Florø a dû apprendre à être fier de travailler avec des tuyaux. Une grande force est utilisée pour les plier pour les adapter au besoin de leur utilisation. Dans le cas des vases Storm, ce sont les fleurs qui prennent la forme d'un verre courbé.

Contexte

The Irregular Notes is a newsletter sharing the Ralston Bau studio research and
interventions. It is, as the name says, sent out irregularly two to four times per year.

We take our General Data Protection Regulation (GDPR) obligations seriously
and strive to ensure that your personal data is securely held at all times.
We do not use cookies and will never disclose your information to third parties
and use your email address only for sending the Irregular Notes.

powered by TinyLetter